|
•
Цены на перевод
текста с/на более чем 37 языков.
Цены указанны
за перевод 1-ой переводческой страницы равной
1800 знакам с пробелами.
Нотариальная заверка многостраничных документов оплачивается отдельно в
размере 600 - 700 руб. за 1 документ. |
•
Цены на
нотариальный перевод стандартных документов.
В стоимость
входит перевод документа с нотариальной заверкой подписи переводчика.
Сроки выполнения, как правило 1-2 рабочих дня. |
|
Адрес офиса бюро переводов
«Сократ»: Москва, м.Полянка, ул. Большая
Полянка, дом 42. Режим работы: пн.-пт.
с 10 до 19 часов (приём
осуществляется по записи). |
|
* * * |
| |
Услуги по переводу документации с сербского, хорватского, боснийского языков на русский язык в Москве. |
| Как ни странно, далеко не все переводческие
компании осуществляют переводы с сербского в Москве. Но даже и среди
тех, которые предоставляют данную услугу, не так часто встречается
качественный перевод
текстов с сербского языка на русский. При желании, Вы сами можете
убедиться в этом. |
| |
|
Но зачем тратить время и рисковать, работая с непроверенными,
переводческими компаниями, когда можно обратиться в бюро переводов
«Сократ» и гарантированно получить качественный перевод в оптимальные
сроки. |
| |
| В нашем бюро переводов, сербский язык
переводит команда профессиональных переводчиков, которые имеют опыт
работы с различными тематиками, потому знакомы со специфической
терминологией и стилистикой юридических, технических, медицинских
документов и других текстов. |
| |
|
В России много переводчиков сербского языка, но никто не переведёт лучше
того, для кого сербский язык родной. Поэтому, в нашем бюро переводов,
с русского на сербский язык переводит носитель языка из Белграда,
столицы Сербии. |
| |
| В агентство переводов с сербского языка
регулярно обращаются юридические лица, которым нужен перевод различной
корпоративной документации (уставные документы, выписка с банковского
счета, аудиторский отчёт, договор, доверенность и т.д.). Помимо
высочайшего качества, компании привлекает еще и тот факт, что мы
осуществляем нотариальный перевод с сербского на русский язык. Деловые люди, как никто
другой понимают, что необходимо ценить время, поэтому они не хотят
самостоятельно искать нотариуса или нотариальную контору, а просто
заказывают у нас перевод с нотариальным заверением юридических
документов с русского на сербский язык. |
| |
|
Но к нам обращаются и частные лица, которым нужно перевести личные
документы (паспорт, справка о несудимости, свидетельство о браке (о
рождении), диплом, сертификат, водительское удостоверение (права).
Многим нужен перевод документов для предоставления его в посольство
Сербской Республики. С другой стороны, сами сотрудники посольства
Республики Сербии заказывали в нашей компании нотариальный перевод с
сербского языка на русский). Безусловно, все переводы мы можем для
Вас заверить нотариально. |
| |
| Наши опытные переводчики также проводят
технические переводы текстов с русского языка на сербский язык,
письменный экономический, медицинский перевод, в целом, мы работаем
почти с любой тематикой. |
| |
|
Мы предоставляем услуги не только по переводу на сербский язык, но также
и с/на боснийский, хорватский и черногорский языки. Если нужна заверка –
не проблема, мы осуществляем официальный перевод через нотариуса! |
| |
|
Переводческое агентство «Сократ» легко найти, офис расположен в центре
Москвы, на Садовом кольце, совсем недалеко от станции метро «Полянка», наш адрес:
Большая полянка, д. 42. Вы также
можете позвонить нам по телефону +7 (495) 506-83-10, или написать на наш
электронный почтовый ящик, чтобы утвердить сроки и стоимость заказа и
заказать профессиональный качественный перевод, чья стоимость Вас
приятно удивит. |
|
|
Виды услуг |
| § Нотариальный перевод справки о
несудимости, свидетельства о гражданстве с
сербского на русский |
| §
Перевод с сербского
закона о налоге на оборот недвижимого имущества |
| § Нотариальный перевод с сербского справки о гражданском
состоянии |
| § Нотариальный перевод доверенности с русского языка
на сербский язык |
| § Перевод договора купли-продажи квартиры с сербского
языка на русский |
| § Перевод решения суда с хорватского языка на русский
с заверением печатью |
| |
|
Заказать перевод online |
| § Для оценки стоимости услуг и сроков их выполнения вышлите
ваш материал нам по e-mail:
tekst@inbox.ru |
| |
|
Оплатить услуги |
| §
Принимаем: 1)Безналичный расчёт платёжным поручением 2)Наличные деньги
3)«Webmoney» - в т.ч. через платёжный терминал 4)Карта MasterCard 5)Оплата на телефон 6)Прочие денежные
переводы. |
| |
|
Тематические публикации |
|
Обзор проекта «Сахалин-2» с точки зрения переводчика.. |
|
|
|
«Содержание» |
|
