8(495) 506-83-10 E-mail: tekst@inbox.ru  
Бюро переводов Цены на услуги Контакты Наши клиенты Вакансии  
 

«СОКРАТ» — МОСКОВСКОЕ БЮРО ПЕРЕВОДОВ СПЕЦИАЛИЗИРУЮЩЕЕСЯ НА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ УСЛУГАХ ПО ПИСЬМЕННОМУ ПЕРЕВОДУ ТЕКСТОВ С ОСНОВНЫХ АКТУАЛЬНЫХ ЯЗЫКОВ МИРА. НОТАРИАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД РАЗЛИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ ЛЮБЫХ ЦЕЛЕЙ И УЧРЕЖДЕНИЙ. ОПЫТ БОЛЕЕ 10-ТИ ЛЕТ! РАБОТАЮТ НОСИТЕЛИ ЯЗЫКА!

Цены на перевод текста с/на более чем 37 языков.

Цены указанны за перевод 1-ой переводческой страницы равной 1800 знакам с пробелами. Нотариальная заверка многостраничных документов оплачивается отдельно в размере 600 руб. за 1 документ.

Цены на нотариальный перевод стандартных документов.

В стоимость входит перевод документа с нотариальной заверкой подписи переводчика. Сроки выполнения, как правило 1-2 рабочих дня.

Адрес офиса бюро переводов «Сократ»: 119121, ЦАО, Москва, 2-ой Неопалимовский переулок, д. 3/1 (станция метро "Парк культуры"). Режим работы: с 11 до 19 часов по будним дням, без перерыва.

* * *

 

Бюро переводов «Сократ»

Переводческая компания «Сократ» - надёжное бюро переводов, которое профессионально занимается переводом текстов и нотариальным переводом официальных документов. Работаем с основным перечнем востребованных языков в России, больше половины наших переводчиков являются носителями этих языков. Выполняли сложные проекты, как для всемирно известных транснациональных компаний, так и для частных лиц. Существуем на переводческом рынке Москвы с 2002 года!
 
К Вашим услугам большой штат переводчиков-носителей языков, которые имеют многолетний опыт работы в сфере профессионального перевода. Это позволяет нам качественно переводить почти любую документацию - от личных документов до сложных технических и юридических материалов.
 
Услуги нашего бюро переводов заключаются в письменном переводе всевозможных текстовых материалов, и переводе различных документов с нотариальным заверением подписи переводчика, чтобы придать документу юридическую силу. Мы работаем с примерно 37 актуальными для России языками в направлениях: с русского на иностранный, и с иностранного на русский.
 

Письменный перевод с иностранных языков

Если вам требуются профессиональные услуги по письменному переводу текста, с иностранных языков на русский, или наоборот с русского на иностранный, то вы можете спокойно доверить ваш заказ бюро переводов «Сократ», поскольку квалификация и опыт наших постоянных сотрудников в числе которых: переводчики, редакторы и менеджеры позволяют оказывать переводческие услуги на высоком уровне не завышая цены. Можете быть уверенны, что ваш заказ по переводу текста будет выполнен качественно, с конфиденциальностью частных сведений и точно в срок!
 
Переводы текстов можно поделить на различные предметные области, к примеру: юридическая, экономическая, техническая, медицинская, художественная и прочие узкие тематические направления. Наши переводчики чётко ориентируются в своих предметных областях, уверенно выявляют неоднозначные термины и выражения (не забывая о существовании «ложных друзей переводчика» и правильно определяют их трактовку. Также они обладают безукоризненной языковой грамотностью и занимаются постоянной самоподготовкой. Каждый наш переводчик серьёзно относится к каждому заказу с абсолютной конфиденциальностью.
 

Нотариально заверенный перевод документов

И так нотариально заверенный перевод - это перевод документа, выполненный дипломированным переводчиком с его нотариально заверенной подписью, который сшит и оформлен нотариальном порядке. После чего такой нотариальный перевод приобретает статус официального документа и может быть использован в любых государственных учреждениях.
 
В агентстве переводов «Сократ» можно оформить заказать на нотариальный перевод: договоров, уставных документов, таможенных деклараций, личных документов, медицинских справок, документов экономического характера и прочих документов. Вы можете быть уверенны, что нотариальный перевод ваших документов будет правильно оформлен нотариусом и соответствовать предоставленному оригиналу.
 

Основные преимущества, разнообразие услуг и прочие опции

¤ Удобное расположение офиса бюро переводов «Сократ»: Москва, м. Парк культуры, 2-ой Неопалимовский переулок, д. 3/1.
¤ Более 80% переводов с русского на иностранный язык выполняют только носители языка!
¤ Отправление переведённых и нотариально заверенных документов по адресу заказчика Почтой России, службой доставки DHL и другими службами доставки (в случае, если вы находитесь не в пределах Москвы).
¤ Форматирование текстового и графического материала, т.е. сохранение изначального форматирования и вёрстки оригинала.
¤ Гибкая ценовая политика позволяет нам предлагать самые выгодные условия при большом объёме заказа, а также для постоянных клиентов.
¤ Основные доступные варианты оплаты услуг: наличный / безналичный расчёт, webmoney, любые денежные переводы.
 
После нескольких лет ударной переводческой деятельности агентство переводов «Сократ» - это сплаченый коллектив профессионалов - переводчиков, которые обладают богатым опытом и знаниями в области переводов европейских и восточных языков. Общее количество языков с которыми работает бюро переводчиков поражает воображение, потому что их более тридцать семи! И самыми востребованными из них являются: нотариальный перевод с английского, медицинские переводы с немецкого, перевод документов с испанского на русский, переводы текстов с сербского, и перевод с французского языков.
 

Мы выполняем профессиональные, письменные переводы текстов с более чем 37 самых востребованных в московском регионе языков мира:

Языки стран СНГ
Азербайджанский
Армянский
Белорусский
Грузинский
Казахский
Молдавский
Таджикский
Татарский
Туркменский
Узбекский

 

Европейские языки
Английский
Болгарский
Боснийский
Венгерский
Голландский
Греческий
Итальянский
Испанский
Латышский
Литовский
Немецкий
Польский
Португальский
Румынский
Сербский
Словацкий
Французский
Хорватский
Чешский
Шведский
Эстонский
Восточные языки
Арабский
Вьетнамский
Иврит
Китайский
Корейский
Турецкий
Урду
Фарси (персидский)
Хинди
Тайский
Японский

Виды услуг

§ Переводы договоров с английского на русский
§ Нотариальный перевод китайских деклараций
§ Медицинский перевод с немецкого языка
§ Перевод доверенности с испанского на русский
§ Перевод статей с русского на французский носителем языка
 

Заказать перевод online

§ Для оценки стоимости услуг и сроков их выполнения вышлите ваш материал нам по e-mail: tekst@inbox.ru
 

Оплатить услуги

Принимаем: 1)Безналичный расчёт платёжным поручением 2)Наличные деньги 3)«Webmoney» - в т.ч. через платёжный терминал 4)Карта MasterCard 5)Оплата на телефон 6)Прочие денежные переводы.
 

Волнующие нас проекты

§ Перевод финансовой документации с нотариальным заверением для народной и заслуженной артистки РСФСР - Вертинской Анастасии Александровны.
§ Перевод юридических документов для известного каскадера - Мартина Иванова, принимавшего участие в таких фильмах как: «Квант милосердия», «Превосходство Борна», и др. Обладатель премии американских кинокаскадеров «Таурус».
§ Перевод технических и деловых текстов для совместного проекта Александра Олешко и Нонны Гришаевой.
§ Переводы официальных документов с нотариальным заверением для российского федерального телеканала ТНТ (ОАО «ТНТ-Телесеть»).
§ Переводы пакета корпоративной документации с нотариальным заверением для Комеди Клаб Продакшн
 

Online переводчик

§ На нашем сайте есть удобный и простой online переводчик, который возможно пригодится непритязательным интернет - пользователям.

Весь список.

 

«Содержание»